Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обеспечить присмотр

Правосудие в отношении несовершеннолетних


    To provide supervision (parents for their children), английский



    Обеспечиваемый прикладной контекст, русский

    Обеспечивает доступ в пространство трюма, русский

    Обеспечивается используемым люминофором), русский

    Обеспечивать, русский
      Обеспечивать, обезопасить, гарантировать, страховать. ср. ручаться.


    Обеспечивать (себя), русский

    Обеспечивать их медико, русский
      Статистической информацией о состоянии здоровья населения, о деятельности учреждений


    Обеспечивать проезд личного и служебного транспорта, русский

    Обеспечивающая деятельность, русский

    Обеспечивающая одновременную регистрацию перемещения сердечно, русский
      Сосудистого контура на всем его протяжении


    Обеспечивающее воздействие на объект каким, русский
      Либо видом энергии с целью изменения объекта или определения его


    Обеспечивающие относительные перемещения соединяемых элементов элемент, русский
      Любой элемент, присоединенный к несущему элементу или к другой опорной конструкции.


    Обеспечивающий движение под водой, русский

    Обеспечивающий налог, русский

    Обеспечивающий поддержание заданной температуры или охлаждение в элт или ее узлах), русский

    Обеспечивающий транш, русский
      Термин применяется к субординированному траншу ценных бумаг, выпущенных в рамках секьюритизации поступлений по кредитным картам, выступающему в качестве обеспечения для более старших классов ценных бумаг, которые выпущены в рамках той же сделки. обеспечивающий класс обычно остается спонсору сделки.


    Обеспечивающий транш, русский
      Термин применяется к субординированному траншу ценных бумаг, выпущенных в рамках секьюритизации поступлений по кредитным картам, выступающему в качестве обеспечения для более старших классов ценных бумаг, которые выпущены в рамках той же сделки. обеспечивающий класс обычно остается спонсору сделки.


    Обеспечивающий управление электронным пучком элт), русский

    Обеспечить, русский

    Обеспечить (кого, русский

    Обеспечить будущее расширение, русский

    Обеспечить кого, русский

    To provide supervision (parents for their children), английский

    Обвинение (предъявленное), русский