Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Book runner

    Chi si impegna a formare il consorzio di collocamento di un prestito obbligazionario.


Book runner, английский
    The managing underwriter for a new issue. the book runner maintains the book of securities sold.




Book, английский
  1. A written or printed work of fiction or nonfiction, usually on sheets of paper fastened or bound together within covers

  2. N книга authorship phrase ~ разговорник spelling ~ 1 справочник по правописанию; 2 сборник упражнений по правописанию

  3. A commercial term for a peculiar packing of muslin, bast, and other stuffs.—brought to book, made to account.

  4. [1] to be listed as a member of the ship’s company is to be officially “on the books.” [2] the colloquial phrase “in the black book” (meaning to be in disfavor or deserving punishment) is almost certainly derived from the black book of admiralty.

  5. A banker or trader`s positions.


Book, английский

Book, английский

Book, английский

Book, английский

Book, английский

Book (booking), испанский
    What the police do when they arrest someone. includes taking fingerprints, photographs, and writing down personal information about the person


Book (to), английский

Book account, английский
    Текущий счет


Book bank, английский
    Место сбора и хранения подержанных книг, предназначенных для благотворительной распродажи


Book canvasser, английский
    Распространитель книг по подписке


Book cash, английский
    A firm`s cash balance as reported in its financial statements. also called ledger cash.


Book clay, английский

Book cloth, английский
    Print cloth treated with pyroxylin or starch and clay and used in bookbinding.


Book code, английский
    A predefined dimension that is used to differentiate between different modeling scenarios. for example, you can use this dimension to track values for budget, actual, and forecasted scenarios for any given period of time. it is automatically included with every model.


Book collection, английский

Book commitment, английский
    Балансовое обязательство


Book computer, английский
    Миниатюрный портативный компьютер


Book cost, английский
    Балансовая стоимость, см. book value


Book debt, английский
    Задолженность по книгам


Book depository; stora, английский

Broken date, английский
    Некруглая дата


Book runner, английский
    The managing underwriter for a new issue. the book runner maintains the book of securities sold.