Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cable stopper

Велосипедный словарь


    Ограничитель рубашки тросика, русский



    Stopp, шведский

    Stopp-finger, немецкий

    Stoppa, шведский

    Stoppa, английский

    Stoppa kläder, шведский

    Stoppage, английский
    1. Arrêt

    2. An act of stopping the function of an organ


    Stoppage, английский

    Stoppage in transitu, английский
      A valuable privilege under which an unpaid consigner or broker may stop or countermand his goods upon their passage to the consignee on the insolvency of the vendee.


    Stopped, английский
      Guaranteed a specific price on the customer`s working order while the dealer tries to obtain a better one. stopped against one`s self involves a customer order and a firm`s own account, not two customers. one can cancel an order even after being stopped by another party.


    Stopped account, английский
      Блокированный счет


    Stopped chamfer, английский

    Stopped cheque, английский
      Отозванный чек


    Stopped dado, английский
      A dado, 3 which does not cut across the full width of the piece of wood in which it is set.


    Stopped end, английский

    Stopped flute, английский
      In classical architecture and derivatives, a flute terminated, usually about two-thirds of the way down a column or pilaster. below this, the shaft may be smooth or faceted, or the fluting may be incised partway, leaving a flat surface sunk between fillets. a cabled flute is sometimes called “stopped.”


    Stopped mortise, английский

    Stopped out, английский
      A purchase or sale that is executed under a stop order at the stop price specified by the customer.


    Stopped rotor vehicle, английский
      Самолет- вертолет с останавливаемым и складывающимся несущим винтом


    Stopper, английский
    1. The defender that marks the best scorer on the attacking team, often the opposition`s striker; exists only in a man-to-man defense.

    2. [1] a chain, line, or other device to temporarily hold a larger chain or cable while it is being secured. [2] a knot forming a knob at the end of a line to prevent it running through a block, cleat, hole, or other small space.


    Stopper, английский

    Stopper, немецкий
      Kugel- oder knebelförmige mechanismen aus kunststoff oder metall, die kordeldurchzüge fixieren


    Ограничитель рубашки тросика, русский

    Трос с замком, русский