Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cassette

Велосипедный словарь
  1. A group of stacked sprockets on the rear wheel of a bicycle with a rear derailleur.

  2. Кассета; компакт-кассета cassette-based computer компьютер с кассетным запоминающим устройством

  3. See casette.

  4. См. кассету.


Кассета, несколько задних звездочек, закрепленных на одном общем держателе, русский

Кассета звездочек., русский

Casete, испанский

Casette, испанский

Кассета, русский
  1. (от франц . cassette - ящичек), взаимозаменяемое устройство, которое обеспечивает оптимальные условия обработки, хранения и транспортирования деталей, материалов и т. п. кассета фотографическая - светонепроницаемый футляр для предохранения светочувствительных материалов от засвечивания. кассета в системах магнитной записи - плоская закрытая коробка, в которой размещена магнитная лента для записи изображения и звука (видеокассета) или звука (компакт-кассета).

  2. Жесткий или гибкий светонепроницаемый контейнер для размещения радиографической пленки или бумаги при экспозиции с усиливающим экраном или без него.

  3. Несколько расположенных друг над другом лотков, объединенных общими боковинами навешиваемых на внутреннюю сторону распашной двери, предназначенных для хранения мелких вещей и предметов.




Derailleur, английский
    An assembly of levers, usually cable actuated, that moves the chain between sprockets on a cassette or chainring assembly.


Кассета, несколько задних звездочек, закрепленных на одном общем держателе, русский

Велосипедист, уставший до невозможности продолжать движение, "загнанная лошадь", русский