Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Naked bike

Велосипедный словарь


    Разгруженный велосипед после долгой езды на груженом (например, выезд налегке в разведку в походе), русский



    Bike, английский
      Bicycle in hold (phm ssr)


    Bike bag, английский

    Bikerpants, немецкий
      Kleidungsstücke oder knöpfe, die mit perlen und farbigen steinen dekoriert sind. (von franz.=schmuck)


    Bikeway, английский
      Велосипедная дорожка


    Bikey mcwinter, английский
      Anyone who rides their bike in the winter. example hey look at that bikey mcwinter over there trying to ride on the snow.


    Nak, испанский
      Acrónimo de negative acknowledgement [confirmación negativa] confirmación negativa a un mensaje recibido o falta de acuse de recibo. carácter que se envía vía módem (o en local) confirmando la


    Nak, английский
      Negative acknowledgement (icao)


    Nakamura, английский

    Nakayama, английский

    Nake, английский
    1. Wearing almost no clothing, to be sparsely clothed. example luckily my girlfriend and i were only nake when my mom walked in.

    2. The old word to unsheath swords, or make them naked.


    Naked, английский
    1. To be embarrassed. [ed. john must have noticed how much how embarrassed looks like bare-assed. example i spilled my drink on the floor in front my friends and felt pretty naked.

    2. State of a ship`s bottom without sheathing. also, a place without means of defence.

    3. Said of a wooden-hulled vessel whose copper sheathing has been removed.


    Naked, английский

    Naked contract, английский
      Соглашение, не имеющее исковой силы


    Naked debenture, английский
      Необеспеченное долговое обязательство


    Naked female, английский
      [1] sailing ship seamen believed that gales and high winds would subside if confronted by an unclothed woman. for this reason, many figureheads depicted women with bare breasts. [2] there was also an old superstition that a chance encounter with a naked woman while going to board the ship foretold a lucky voyage, the more fortunate the more comely she was (one doubts this happened very often!).


    Naked flooring, английский
      The timber or framework on which floor boarding is laid.


    Naked leather, английский
      A dyed leather that has received no topical application that may mask or alter the natural state of the leather.


    Naked option, английский
      Непокрытый опцион


    Naked peak, английский

    Naked position, английский
      Непокрытая позиция


    Разгруженный велосипед после долгой езды на груженом (например, выезд налегке в разведку в походе), русский

    Езда по грязи для удовольствия, русский