Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Computer-to-plate

Глоссарий для полиграфии
    Вывод изображения из компьютера непосредственно на формную пластину, минуя стадию вывода на фотоформу




Изображения, русский

Непосредственно, русский
    Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам


Hyphenless justification, английский
    Выключка без переноса слов. выравнивание строк текста относительно границ только за счет увеличения или уменьшения междусловных пробелов без проставления переносов в словах. это позволяет получить более удобочитаемые длинные строки, однако в узких колонка


Secondary colour, английский
    Вторичный цвет. цвет, полученный путем смешения двух первичных цветов. например, желтый получается смешением красного и зеленого