Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reflection densitometer

Глоссарий для полиграфии
    Денситометр для измерений в отраженном свете, например, количества света, поглощаемого красочным слоем на оттиске




Densitometer, английский
  1. A sensitive, photoelectric instrument that measures the density of images or colors.

  2. Денситометр, прибор для измерения оптической плотности прозрачных и непрозрачных материалов

  3. A tool used to measure the amount of light that is reflected or transmitted by an object.

  4. An instrument for measuring the optical density of any selected part of a

  5. Денситометр; инструмент для измерения значений интенсивности цвета

  6. Instrument utilizing the photoelectric principle to determine the degree of darkening of developed photographic film. measures optical density of films.


Densitometer scale, английский
    Шкала плотностей


Densitometría, испанский

Densitometry, английский

Densitometry (rt), английский
    The measurement of the degree of darkening of a developed


Reflect, английский
  1. A gradient brush option that makes the gradient repeat in alternating reflections.

  2. To copy driver binaries, install services, and add registry keys for one or more drivers from a driver package onto a system, without the context of a specific device. a system can be booted from reflected drivers, however full device installation may still be required in order to enable full driver functionality.


Reflect prevention sheet, английский

Reflectance, английский
  1. The percentage of light that is reflected from an object. spectrophotometers measure an object's reflectance at various intervals along the visible spectrum to determine the object color's spectral curve. see spectral curve, spectral data.

  2. The ratio of light returned from a surface expressed as a percentage.

  3. Отражательная способность

  4. The percentage of light reflected from a component, such as a connector, splice, splitter, or wdm

  5. The ratio of the reflected flux to the flux incident on a surface. reflectance coefficient, reflectance factor

  6. Коэффициент отражения, отражательная способность

  7. Ratio of reflected wave energy to incident wave energy. also known as reflectivity.


Reflectance (or reflection factor), английский
    Отражательная способность (или коэффициент отражения). отношение потока лучистой энергии (или света), отражаемой данной поверхностью, к потоку лучистой энергии (или света), падающему на эту поверхность.


Reflectance pattern, английский
    A reflectance pattern is an observation whose attributes have been normalized so that their values add up to one. see also: ann, normalization.


Reflectance reflectivity, английский
    The ratio of the reflected radiant power to the incident radiant power.


Reflectance. light-reflective glass, английский

Reflectancia, испанский

Reflectancia ., испанский

Reflectancia del nivel de base ., испанский

Reflected, английский

Reflected glare, английский
  1. Relatively bright light that does not enter the eye directly from the light source, but after it has been deflected by a surface which the direct light has illuminated. it can be either diffuse or specular.

  2. Glare resulting from specular reflection of high brightness in polished or glossy surfaces in the field of view. also


Reflected light, английский
  1. Scene illumination multiplied by reflectance. this is the amount of light returned to the camera and determines the quality of picture.

  2. Various surfaces in a scene reflect between 1% and 95% of the incident light. specular surfaces will reflect it narrowly. diffuse (rough, irregular, or matte) surfaces scatter it. also see: glare and bounce light for further reflections.


Reflected light meter, английский
    A meter that reads light reflected from the subject. all in-camera meters are of this type.


Reflected light meter (rlm), английский
    An rlm reads light that is reflected from a scene. aim these meters at the subject or scene or a gray card from the direction of the camera. also see: spot meter and 18% assumption*.


Reflected plan, английский
    A plan, viewed from above, laid out as if it were projected downward on an upper surface (such as a ceiling); thus a member seen on the left from below appears to the right on the plan.


Денситометр, русский
  1. Устройство для измерения оптической плотности.

  2. Устройство для измерения оптической плотности радиографической пленки или отраженной плотности фотографического отпечатка.


Количества, русский

Hyphen, английский
  1. Дефис. знак, применяемый для разделения сложных слов или некоторых других типов слов. совпадает по своему написанию со знаком переноса "-"

  2. N дефис | v писать через де- фис (тж. hyphenate)

  3. Дефис; символ переноса; минус

  4. The ? character, used to break a word between syllables at the end of a line or to separate the parts of a compound word.


Graphics pad, английский
  1. Графический планшет. специальное устройство, предназначенное для поточечного ввода контурных изображений. представляет собой чувствительную поверхность, которая преобразует положение пера в цифровую форму. другой термин data tablet, digitizing pad

  2. Графический планшет