Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ajouré

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Gewebe mit nur stellenweise auftretenden durchbrüchen, die eine musterung bilden.




Ajour, немецкий
    Sammelbezeichnung für durchbrochene web- und maschenwaren, wobei die hohlsaumartige musterung meist durch bindungstechnik entsteht


Ajour, английский
    Резной орнамент (в стене), пропускающий свет


Ajouré, французский

Ajourage par l`emboutissage, французский

Alpaka, немецкий
  1. Alpaka ist die wolle des südamerikanischen schafkamels. die glänzenden haare zeichnen sich aus durch eine besonders feine, weiche qualität. Äußerst hochwertig und haltbar. alpaka-wolle wird in erster linie f&am

  2. Feine, weiche, wenig gelockte wolle des südamerikanischen schafkamels (lama, vikunja). wird für hochwertige streich- und kammgarnstoffe verwendet.


Ajour, немецкий
    Sammelbezeichnung für durchbrochene web- und maschenwaren, wobei die hohlsaumartige musterung meist durch bindungstechnik entsteht