Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spinnaker

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Leichtes, durch polyurethan-beschichtung wasserdicht gemachtes gewebe für segelkleidung und anoraks




Polyurethan, немецкий
    Chemische substanz zur beschichtung von geweben und maschenstoffen für die oberbekleidung, siehe pu-beschichtung


Beschichtung, немецкий
    Verkürzte hosen die knapp über den knien enden. nach den bermuda-inseln benannt


Standards, немецкий
    Bekleidungsstücke, gewebearten, musterungen, die in gleicher art oder nur mit unwesentlichen abänderungen - oft unter wechselnder farbgebung - in der mode jeder saison aufscheinen


Softpants, немецкий
    Weiter geschnittene, weich fallende hosen