Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Plan



    Drawing, английский
    1. In the manufacture of wire, pulling the metal through a die or series of dies for reduction of diameter to specified size.

    2. Чертеж; чертежный

    3. Чертеж

    4. Чертеж; рисунок е

    5. Чертеж; рисунок

    6. Черт

    7. The state of a sail when there is sufficient wind to inflate it, so as to advance the vessel in her course.

    8. Any ink that you add to a file that is not recognized as handwriting.

    9. 1. the process of attenuating or increasing the length per unit weight of laps, slivers, slubbings, or rovings. 2. the hot or cold stretching of continuous filament yarn or tow to align and arrange the crystalline structure of the molecules to achieve improved tensile properties. drawing-in: in weaving, the process of threading warp ends through the eyes of the heddles and the dents of the reed.

    10. Щепотка чая для заварки

    11. Pictorial representation of the invention in a patent application or specification.

    12. Patent drawings must show every invention feature specified in the claims. drawings may prevent an application from a declaration of incomplete. it is only required if drawings are necessary to understand the patent`s subject matter.


    Чертёж, русский
      Графическое изображение предметов и их деталей, выполненное с указанием их линейных и угловых размеров, масштаба, взаимного расположения их элементов и деталей




    Drawn, английский

    Drawing, английский
    1. In the manufacture of wire, pulling the metal through a die or series of dies for reduction of diameter to specified size.

    2. Чертеж; чертежный

    3. Чертеж

    4. Чертеж; рисунок е

    5. Чертеж; рисунок

    6. Черт

    7. The state of a sail when there is sufficient wind to inflate it, so as to advance the vessel in her course.

    8. Any ink that you add to a file that is not recognized as handwriting.

    9. 1. the process of attenuating or increasing the length per unit weight of laps, slivers, slubbings, or rovings. 2. the hot or cold stretching of continuous filament yarn or tow to align and arrange the crystalline structure of the molecules to achieve improved tensile properties. drawing-in: in weaving, the process of threading warp ends through the eyes of the heddles and the dents of the reed.

    10. Щепотка чая для заварки

    11. Pictorial representation of the invention in a patent application or specification.

    12. Patent drawings must show every invention feature specified in the claims. drawings may prevent an application from a declaration of incomplete. it is only required if drawings are necessary to understand the patent`s subject matter.