Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Клон

Сельскохозяйственный глоссарий
  1. Потомство одного растения, полученное способом вегетативного размножения, обладающее свойствами своего родителя

  2. (от греч . klon - ветвь, отпрыск), популяция клеток или организмов, происшедших от общего предка путем бесполого размножения. клон - основная единица учета в генетике микроорганизмов. клонирование клеток применяют в онкологии, генетике соматических клеток и др. новый метод получения клона растений - выращивание их из одной клетки с применением клеточной культуры.

  3. Потомство одной клетки.

  4. Совокупность особей, выращенных из одной микробной клетки.


Clon, clonis, m, латинский

Effigies [ei, f] exacta, латинский

Clone, английский
  1. One of a series of plants that is reproduced by cuttings or other vegetative methods for several generations. close 1. an enclosed space around or at the side of a building; esp. the neighborhood of a cathedral. 2. a narrow lane leading from a street.

  2. A group of cells derived from a single cell by asexual reproduction and so identical to the first cell  verb to reproduce an individual organism by asexual means

  3. Offspring of a single microbial cell

  4. A genetically identical cell or individual




Размножения, русский

Клонирование, русский
    Искусственное (в лабораторных условиях) получение клона


Выращивание, русский

Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Микроорганизм, русский

Ветви, русский
    Многолетние части плодового дерева с разветвлениями.


Вирус, русский
  1. Невидимый простым глазом микроорганизм, возбудитель многих болезней; живет в растениях, реже в почве

  2. (от лат. virus – яд) – мельчайшее тело, представляющее собой болезнетворное начало (повреждение клеток) и весьма сходное по своей химической структуре и биологическим функциям с геном. исследование генов поставило важный для решения проблемы сущности жизни вопрос о том, являются ли вирусы низкоорганизованными организмами или их надо рассматривать как химическое вещество особой сложности. при изучении вирусов (так же как и в исследовании двойственной природы света и вещества) наука сталкивается с эмпирической неразличимостью.