Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Антракноз

Сельскохозяйственный глоссарий
    Грибная болезнь травянистых и древесно-кустарниковых растений. надземные части растении покрываются темными язвами, бугорками, пятнами с пурпуровой каймой. побеги больных растений чернеют, становятся ломкими и засыхают.




Гербициды, русский
  1. Химические вещества для уничтожения нежелательной травянистой растительности сорняков.

  2. (от лат . herba - трава и caedo - убиваю), химические препараты из группы пестицидов для уничтожения нежелательной, главным образом сорной, растительности; включают арборициды и альгициды. гербициды сплошного действия поражают все виды растений (используются вокруг промышленных объектов, на аэродромах, под линиями электропередач и др.), избирательного - уничтожают одни виды, напр., сорняки, и не повреждают культурные растения. применяют в сельском хозяйстве для химической прополки на полях, в садах, виноградниках и т. п. вносят в почву, проводят опыливание и опрыскивание. использование гербицидов во многих странах регламентировано законом. неправильное применение их может загрязнить почву и водоемы, вызвать гибель растений и животных, нарушить биологические связи в биогеоценозах.

  3. Химические препараты, предназначенные для уничтожения нежелательной (сорной) травянистой растительности.


Акарициды, русский
  1. (от латинского "акарус" (клещ) убивают растительноядных клещей. в качестве акарицидов используют коллоидную серу, известково-серный отвар и органические производные серы. многие виды клещей размножаются с огромной скоростью (например, паутинный

  2. (от греч . akari - клещ и лат. caedo - убиваю), химические препараты из группы пестицидов для уничтожения клещей, вредных для сельскохозяйственных растений и животных.