Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Decretum, i, n

Русско-латинский словарь


    Декрет, русский
    1. Постановление верховной власти по какому-либо вопросу, имеющее силу закона: в древнем риме – постановление императора; во франции – законодательное постановление орга-нов власти, созданных буржуазной революцией xviii в., а также парижской коммуной 18

    2. (лат. decretum - указ, постановление) - наименование нормативного акта общего или частного характера. в древнем риме д. назывались акты сената, а затем императора. после великой французской революции акты конвента и других законодательных органов французс

    3. (от лат . decretum - постановление), в ряде государств нормативный акт, изданный главой государства или правительства.




    Facere, io, feci, factum (statua ex aere facta, латинский

    Декрет, русский
    1. Постановление верховной власти по какому-либо вопросу, имеющее силу закона: в древнем риме – постановление императора; во франции – законодательное постановление орга-нов власти, созданных буржуазной революцией xviii в., а также парижской коммуной 18

    2. (лат. decretum - указ, постановление) - наименование нормативного акта общего или частного характера. в древнем риме д. назывались акты сената, а затем императора. после великой французской революции акты конвента и других законодательных органов французс

    3. (от лат . decretum - постановление), в ряде государств нормативный акт, изданный главой государства или правительства.