Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Terror, oris, m

Русско-латинский словарь


    Испуг, русский
    1. Испуг , боязнь , побледнеть с испугу

    2. Состояние в ситуации внезапной, неожиданной опасности. согласно з. фрейду, испуг подчеркивает действие опасности, когда не было готовности к страху (=> страх).

    3. Состояние в ситуации внезапной, неожиданной опасности. согласно з. фрейду, испуг подчеркивает действие опасности, когда не было готовности к страху (=> страх).


    Боязнь, русский
    1. Боязнь, беспокойство, страх, паника, опасение, оторопь, дрожь, трепет, боязливость, малодушие, мнительность, робость, трусость, испуг. страх берет меня, обуял меня, напал на меня. с перепуга все перезабыл. ср. тревога.

    2. Состояние ожидания опасности и подготовки к ней (=> страх).

    3. Состояние ожидания опасности и подготовки к ней (=> страх).




    Italia, латинский

    Coquere, o, xi, ctum, латинский