Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кутить

Русско-латинский словарь
    Кутить, гулять, бражничать, жуировать, пиршествовать, пировать, пить, пьянствовать, вести разгульную жизнь, пить горькую (мертвую). кутить не в свою голову. парень опять кружит. спился с кругу. он теперь пьет. пить запоем. // "пил мертвую! не спал но


Perpotare [1], латинский

Бездействовать, русский
    Бездействовать, бездельничать, покоиться, почивать, киснуть, коснеть, кейфовать, сибаритствовать, ничего не делать, гулять, праздновать, праздничать. шататься праздно; гранить мостовую, бить баклуши, голубей (собак) гонять, ворон считать, мух ловить, сиде


Веселиться, русский
    Веселиться, радоваться, забавляться, потешаться, ликовать, торжествовать, наслаждаться, жуировать. "едва от радости мой нищий дышит и под собой земли не слышит". крыл. он земли под собой не чувствовал по случаю... он был в таком радужном настрое


Пировать, русский
    Пировать, пиршествовать, бражничать, веселиться, гулять, кутить, пьянствовать. у них идет пир горой. ср. веселиться и кутить. , кутить


Вести разгульную жизнь, русский
    Вести разгульную жизнь , кутить


Кружить, русский
    Кружить , кутить


Пить горькую, русский
    Пить горькую , кутить


Постоянно, русский
    Постоянно, безостановочно, беспрестанно, непрерывно, неизменно, неумолчно, неослабно, неустанно, неусыпно, неутомимо, без устали, не покла-дая (не покладаючи) рук, денно и нощно, изо дня в день, поминутно, каждую минуту, ежеминутно, ежесекундно, ежемгнове


Пить мертвую, русский
    Пить мертвую , кутить


Спиться с кругу, русский
    Спиться с кругу , кутить


Бражничать, русский
    Бражничать , кутить, пировать


Пиршествовать, русский
    Пиршествовать , кутить, пировать


Пить запоем, русский
    Пить запоем , кутить, постоянно


Пьянствовать, русский
    Пьянствовать , кутить, пировать




Perpotare [1], латинский

Bibo, onis, m, латинский