Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Musica [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Музыка, русский
    1. Музыка , искусство

    2. (от греч . musike, букв. - искусство муз), вид искусства, в котором средством воплощения художественных образов служат определенным образом организованные музыкальные звуки. основные элементы и выразительные средства музыки - лад, ритм, метр, темп, громкостная динамика, тембр, мелодия, гармония, полифония, инструментовка. музыка фиксируется в нотной записи и реализуется в процессе исполнения. принято разделение музыки на светскую и духовную. основная область духовной музыки - культовая (древнейшая из сохранившихся ныне - музыка буддистского ритуала). с европейской культовой музыкой (обычно называемой церковной) связано развитие европейской музыкальной теории нотного письма, музыкальной педагогики. по исполнительским средствам музыка подразделяется на вокальную (пение), инструментальную (см. музыкальные инструменты) и вокально-инструментальную. музыка часто сочетается с хореографией, театральным искусством, кино. различают музыку одноголосную (монодия) и многоголосную (гомофония, полифония). музыка подразделяется: на роды и виды - театральная (опера, и т. п.), симфоническая, камерная и др.; на жанры - песня, хорал, танец, марш, симфония, сюита, соната и др. музыкальным произведениям свойственны определенные, относительно устойчивые типичные структуры (см. музыкальная форма).




    Musica, латинский

    Musica, итальянский

    Musical, английский
      One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 77.


    Musical consonance, английский

    Musical instrument device interface, английский
      Интерфейс электромузыкальных инструментов


    Musical instrument digital interface, испанский
      Interfaz digital para instrumentos musicales. vea también midi.


    Musical instrument digital interface, английский
      A specification of the midi manufacturers association (mma). the specification defines a protocol for describing music data, such as note on and note off messages; a file format for storing music data, called standard midi; and a standard hardware interface. mute (v)


    Musical instruments digital interface, английский
      Интерфейс электронных музыкальных инструментов; midi- интерфейс


    Musical instruments digital interface sound file, английский
      Файл звукозаписи в формате midi musical performance expressionмузыкальное выражение


    Musical response, английский

    Musicale, английский
      Вечер, в программу которого входят музыкальные номера


    Musicalis [e], латинский

    Musicam, английский
      Универсальные интегральные средства кодирования и мультиплексирования аудиоданных по поддипазонам с адаптацией к кодограмме


    Vestitus [us, m] / ornatus [us, m] militaris, латинский

    Maritalis [e], латинский