Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Beryllus, i, m

Русско-латинский словарь


    Берилл, русский
    1. , минерал подкласса кольцевых силикатов, al2be3[si6o18]. кристаллы - шестигранные призмы. зеленый, желтовато-белый, серый. разновидности: изумруд, аквамарин, гелиодор, воробьевит (драгоценные камни), ростерит. твердость 7,5-8; плотность 2,65-2,75 г/см3. встречается в пневматолито-гидротермальных месторождениях, в пегматитах, грейзенах, кварцевых жилах и др. руда бериллия.

    2. Природное соединение (минерал) 3beo∙2al2o3∙6sio2, главный источник бериллия и его соединений. окрашенные образцы этого минерала являются драгоценными камнями (изумруд, аквамарин), которые используются в ювелирных изделиях.




    Sermo, onis, m, латинский

    Берилл, русский
    1. , минерал подкласса кольцевых силикатов, al2be3[si6o18]. кристаллы - шестигранные призмы. зеленый, желтовато-белый, серый. разновидности: изумруд, аквамарин, гелиодор, воробьевит (драгоценные камни), ростерит. твердость 7,5-8; плотность 2,65-2,75 г/см3. встречается в пневматолито-гидротермальных месторождениях, в пегматитах, грейзенах, кварцевых жилах и др. руда бериллия.

    2. Природное соединение (минерал) 3beo∙2al2o3∙6sio2, главный источник бериллия и его соединений. окрашенные образцы этого минерала являются драгоценными камнями (изумруд, аквамарин), которые используются в ювелирных изделиях.