Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обеднеть

Русско-латинский словарь
    Обеднеть, обнищать, оскудеть, опуститься, падать, спуститься, разориться, впасть в бедность (нищету, нужду). "поделом, если останемся голы, как бубны". пушк. рука дающего не оскудеет. ср. разоряться.


Re familiari comminutum esse, латинский

Ad paupertatem redigi, латинский

Кончаться, русский
    Кончаться, заканчиваться, оканчиваться, завершиться, истекать, истощаться, иссякать, оскудевать, миноваться, прекращаться. дело доведено до конца, приведено к концу; делу положен конец; дело идет (подвигается) к концу. чем дело разрешилось? дни его уже со


Впасть в бедность, русский
    Впасть в бедность , обеднеть


Разоряться, русский
    Разоряться, обнищать, оскудеть, пасть, лишиться всего, впасть в нищету; проторговаться, прогорать, лопнуть, обанкротиться, пробубениться, вылететь в трубу, сделаться несостоятельным; промотаться. купец этот скоро сядет. молодой барин просвистался. ср. обе


Впасть в нужду, русский
    Впасть в нужду , обеднеть


Опуститься, русский
    Опуститься , обеднеть


Впасть в нищету, русский
    Впасть в нищету , обеднеть, разоряться


Обнищать, русский
    Обнищать , обеднеть, разоряться




Опуститься, латинский

Спуститься, русский

Разориться, русский

Re familiari comminutum esse, латинский

Spoliare [1] (folliculos leguminum dentibus), латинский