Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Polygamia [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Полигамия, русский
    1. (гр. poly- много + ga-mos брак) многобрачие, у животных — спаривание самца с несколькими самками в течение одного сезона.

    2. , в зоологии - спаривание за период размножения самца с несколькими самками (полигиния - у многих млекопитающих, напр. у котиков, сивучей, многих копытных, некоторых грызунов и насекомоядных) или самки с несколькими самцами (полиандрия - у некоторых птиц, напр. у многих куриных, колибри, куликов и многих насекомых). ср. моногамия.

    3. (от поли ... и греч. gamos - брак) (многобрачие), термин, обозначающий групповой брак, полиандрию, чаще - полигинию.




    Polygamia, английский

    Полковник, русский
      , офицерское звание в вооруженных силах ряда государств. чин полковника существовал в русской армии с 17 в.; в советской армии был введен в 1935 и соответствовал в вмф званию капитана 1-го ранга; сохранился в вооруженных силах российской федерации.


    Полигамия, русский
    1. (гр. poly- много + ga-mos брак) многобрачие, у животных — спаривание самца с несколькими самками в течение одного сезона.

    2. , в зоологии - спаривание за период размножения самца с несколькими самками (полигиния - у многих млекопитающих, напр. у котиков, сивучей, многих копытных, некоторых грызунов и насекомоядных) или самки с несколькими самцами (полиандрия - у некоторых птиц, напр. у многих куриных, колибри, куликов и многих насекомых). ср. моногамия.

    3. (от поли ... и греч. gamos - брак) (многобрачие), термин, обозначающий групповой брак, полиандрию, чаще - полигинию.