Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прибрежный

Русско-латинский словарь


    Riparius [a, um], латинский

    Litoralis [e], латинский

    Maritimus [a, um], латинский

    Nearshore, английский
      The area from the high-tide line offshore to a depth of 20 fathoms (120 feet).


    Off-lying, английский

    Riparian, английский
    1. Pertaining to the area along the banks of a river, stream, or lake.

    2. Having to do with the edges of streams or rivers.

    3. Владелец прибрежной полосы


    Ripicolous, английский

    Offshore, английский
    1. В открытом море

    2. 1. moving away from the shore.

    3. Находящийся на некотором расстоянии от

    4. Away from or out of sight of land

    5. Морской

    6. [1] located or operating at a distance from the shore (e.g., a drilling platform). [2] near to 225 offshore but going away from the shore (e.g., a boat moving offshore). [3] moving from land towards the sea (e.g., an offshore wind).

    7. Away from land, toward the water.

    8. That geographic area that lies seaward of the coastline. in general, the term "coastline" means the line of ordinary low water along that portion of the coast that is in direct contact with the open sea or the line marking the seaward limit of inland waters.




    Riparius [a, um], латинский

    Nidus [i, m] (senectae), латинский