Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Простейшие

Русско-латинский словарь
  1. , подцарство одноклеточных животных. организм простейших состоит из одной клетки или колонии клеток. размеры от 2-4 мкм до 1 см. размножение половое и бесполое. свободноживущие и паразитические формы. длительное время всех простейших объединяли в один тип, в который обычно включали 5 классов (саркодовые, жгутиконосцы, споровики, инфузории и книдоспоридии). с 1980-х гг. простейших чаще рассматривают как надцарство с 5-9 типами (споровики, книдоспоридии, микроспоридии, инфузории, саркомастигофоры, включающие саркодовых и жгутиконосцев, и др.). св. 30 тыс. видов, распространены широко. наука о простейших - протозоология.

  2. Тип микроскопических животных, тело которых состоит из одной клетки: включают

  3. Эукариотические одноклеточные микроорганизмы размером от 3 до 150 мкм.


Prozoa, -on, -orum n, латинский

Protozoa, латинский

Protozoans, английский
    Informal term for some protists, generally those that are nonphotosynthetic, unicellular, and motile protozoology the study of protozoa




Подцарство, русский

Размножение, русский
  1. Получение новых растений помощью либо семян, либо черенков или отводков

  2. Размножение , умножение

  3. (репродукция) , в биологии - присущее всем организмам свойство воспроизведения себе подобных, обеспечивающее непрерывность и преемственность жизни. основные способы размножения: бесполое (в т. ч. вегетативное) и половое. каждому виду организмов свойственна определенная интенсивность размножения, меняющаяся в зависимости от условий существования.


Саркодовые, русский
  1. , подтип простейших. органами движения и захвата пищи служат псевдоподии (ложноножки). 4 класса: корненожки, солнечники, радиолярии, акантарии. св. 10 тыс. видов, преимущественно в морях, а также в пресных водах и почве.

  2. Класс простейших, объединяющий организмы, у которых тело не имеет постоянной формы,


Жгутиконосцы, русский
    (жгутиковые) , класс (или подтип) одноклеточных типа простейших (или саркомастигофор). передвигаются с помощью одного или многих жгутиков. размеры от 2-5 мкм до 1 мм. 2 подкласса (класса): растительные жгутиконосцы (хламидомонады, эвглены, панцирные жгутиконосцы) и животные жгутиконосцы, из которых наиболее известны паразитические виды - трипаносомы, лейшмании, лямблии. св. 7 тыс. видов. свободноживущие - в морских и пресных водах, в почве. планктонные формы играют важную роль в круговороте веществ; многие виды - биологические индикаторы загрязненности вод.


Книдоспоридии, русский
    , тип простейших. паразитируют в полостях, тканях или клетках рыб и беспозвоночных животных.


Микроспоридии, русский
    , класс (тип) простейших. внутриклеточные паразиты животных, главным образом членистоногих. споры овальные, длина до 2-10 мкм. св. 300 видов. некоторые микроспоридии (напр., ноземы) вызывают заболевания рыб, пчел, шелкопрядов. используются в биологической борьбе с вредными членистоногими.


Протозоология, русский
  1. (от новолат . protozoa - простейшие и ...логия), раздел зоологии, изучающий одноклеточных животных - простейших. ср. протистология.

  2. Наука, изучающая простейших.


Одноклеточные, русский
    , растительные и животные организмы, тело которых состоит из одной клетки. по уровню организации одноклеточные относятся к прокариотам (бактерии) и эукариотам (некоторые водоросли, простейшие). могут образовывать колонии. ср. многоклеточные.


Микроорганизмы, русский
    (микробы) , мельчайшие, преимущественно одноклеточные, организмы, видимые только в микроскоп: бактерии, микроскопические грибы и водоросли, простейшие. иногда к микроорганизмам относят вирусы. характеризуются огромным разнообразием видов, способных существовать в различных условиях (горячие источники, дно океана, снега гор и т. д.). играют большую роль в круговороте веществ в природе. используются в пищевой и микробиологической промышленности (виноделие, хлебопечение, производство антибиотиков, витаминов, аминокислот, белка и др.), генной инженерии. патогенные микроорганизмы вызывают болезни растений, животных и человека.


Prozoa, -on, -orum n, латинский

Ad tempus non adesse [sum, fui], латинский