Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Acquisitio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Приобретение, русский
    1. Приобретение , доход

    2. Полученное во владение, обладание.




    Acquisition, английский
    1. When a firm buys another firm.

    2. N усвоение; вос- приятие device, grammar, model, process, tongue language ~ усвоение языка; овладение языком critical age of ~ ~ критический период ус- воения языка6 first language ~ овладение родным языком (син. mother tongue ~) second language ~ овладение иностранным языком mother tongue ~ усвоение родного языка (син. first language ~) phonological ~ усвоение фонологии

    3. Дистанционное управление и сбор данных

    4. Purchase of an interest in an asset in exchange for consideration paid.

    5. Приобретение

    6. A concept contrasted with learning which refers to the unconscious `picking up` of a language with little if any focus on formal instruction or learning.

    7. An acquired company

    8. An acquired company a process in which one organization buys another organization


    Acquisition, английский

    Acquisition (message), английский
      Сообщение [донесение] об обнаружении


    Acquisition accounting, английский

    Acquisition advisory group, английский
      Консультативная группа по закупкам


    Acquisition and cross-servicing agreement (acsa), английский

    Acquisition and tracking system, английский
      Система обнаружения и сопровождения


    Acquisition commission, английский
      Комиссия за привлечение страхования


    Acquisition concept, английский

    Acquisition cost, английский
    1. Refers to the price (including the closing costs) to purchase another company or property.in the context of investments, refers to price plus brokerage commissions, of a security, or the sales charge applied to load funds. see: tax basis.

    2. Покупная стоимость актива - цена, по которой актив был первоначально приобретен, плюс все побочные расходы;

    3. Первоначальная стоимость, стоимость приобретения

    4. Первоначальная стоимость; стоимость приобретения

    5. Refers to the price (including the closing costs) to purchase another company or property. in the context of investments, refers to price plus brokerage commissions, of a security, or the sales charge applied to load funds. see: tax basis.

    6. Балансовая стоимость


    Acquisition cost equivalent: historical cost., английский

    Acquisition costs, английский

    Acquisition date, английский
      The date that an asset is acquired. acr (n)


    Acquisition digital equipment, английский
      Система «олейд» приема и накопления цифровых данных при проведении программы исследований про «спарта»


    Acquisition fee, английский
      Комиссия за инвестирование (взимается паевым фондом


    Acquisition illicite (de documents d'identité), французский

    Acquisition of assets, английский
      A merger or consolidation in which an acquirer purchases the selling firm`s assets.


    Acquisition of building land, английский
      Приобретение земельного участка для строительства [под постройку] acre 1. акр (4047 кв.м) 2. полоса отвода (вдоль железной дороги)


    Acquisition of cargo, английский

    Acquisition of information, английский
      Сбор информации; извлечение информации


    Приплюснутый, русский

    Accedere [o, cessi, cessum] (ad aliquid), латинский