Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обнаруживаться

Русско-латинский словарь
    Обнаруживаться, выказываться, показываться, открываться, раскрываться, обнажаться, проявляться, сказываться, оказываться, выходить наружу, всплывать, явствовать. обнаружить себя (свои мысли), выдать себя, снять маску (личину, покрывало). он в этой книге в


Apparēre [eo, ui, itum], латинский

Patēre [eo, ui,-], латинский

Elucēre [eo, -,-], латинский

Hebes, латинский

Rasgar(se), португальский

Говорить, русский
    Говорить, выражать(ся), высказывать(ся), излагать, изъявлять, молвить, произносить, выговаривать, сказать, сказывать, рассуждать, трактовать, утверждать, твердить, повторять; разглагольствовать, резонировать, развивать мысль, распространяться, вдаваться в


Замечаться, русский
    Замечаться, виднеть, виднеться, показываться, вырисовываться, вырезываться, выражаться, сказаться, проглядывать, просвечивать, сквозить, слышаться, чувствоваться. в этих словах проглядывает сильная любовь к родине. из-за слов его сквозит совсем другое. вд


Подниматься, русский
    Подниматься, подниматься, всходить, восходить (о небесных светилах), взбираться, взгромозживаться, взлезать, взмащиваться, вскарабкиваться, вскакивать, всплывать, вздыматься, взвиваться, взлетать. , бунтовать, увеличиваться , руки не подымаются


Выводить на чистую воду, русский
    Выводить на чистую воду , обнаруживаться


Выдать, русский
    Выдать , обнаруживаться


Выходить наружу, русский
    Выходить наружу , обнаруживаться


Обнажаться, русский
    Обнажаться , обнаруживаться


Обнаруживать свои мысли, русский

Объявиться, русский
    Объявиться , обнаруживаться


Оказываться, русский
    Оказываться , обнаруживаться


Отпечататься, русский
    Отпечататься , обнаруживаться


Получить огласку, русский
    Получить огласку , обнаруживаться


Являться, русский

Открываться, русский
    Открываться, раскрываться, разверзаться, растворяться. , обнаруживаться, рассказывать, являться


Сказываться, русский
    Сказываться , обнаруживаться


Следовательно, русский
    Следовательно, следственно, значит, знать, видно, итак, поэтому, посему, стало быть, стало, ясно; из этого видно, вытекает, выходит, следует, усматривается, явствует, можно вывести (заключить, усмотреть). стало, ты не понял меня. хорошо же ты написал ему,


Обнаруживать себя, русский

Всплывать, русский
    Всплывать , обнаруживаться, подниматься


Проявляться, русский
    Проявляться , обнаруживаться, являться


Раскрываться, русский
    Раскрываться , обнаруживаться, открываться


Явствовать, русский
    Явствовать , обнаруживаться, следовательно


Разверзаться, русский
    Разверзаться , открываться


Растворяться, русский
    Растворяться , открываться




Выказываться, русский
    Выказываться , говорить, обнаруживаться


Показываться, русский
    Показываться , замечаться, казаться, являться


Обнаружить, русский

Образованность, русский
    Образованность , образование


Обламывающийся, русский