Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Transitio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Прохождение, русский



    Transitio, латинский

    Transitiol, английский

    Transition, английский
    1. Переучивание; переподготовка

    2. N переход closed ~ закрытый слог (ант. open ~) normal ~ обычный переход open ~ открытый переход (ант. closed ~) percussive ~ ударный переход

    3. Переход от пластичного состояния к хрупкому

    4. A change in gait.

    5. Upward or downward change between gaits, speed, direction, or maneuvers.

    6. A move from one license, product, or license model to another. some examples of transitions are: a step-up to a higher edition; a move from on-premises to the cloud, or cloud to on-premises; or a move to or from a license model that is a hybrid of an online service and an on-premises product.

    7. An allowed path from one state to another.

    8. An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or web page) to another.

    9. In a statechart or activity diagram, a relationship between two states or action states or between a state and itself.

    10. Переход


    Transition, английский

    Transition (flight) level, английский

    Transition -, английский
      Переходный элемент трубопровода, переход 408 pile


    Transition altitude, английский
      Переходная высота


    Transition area, английский

    Transition belt, английский

    Transition case manager, английский
      A doc staff member assigned to assist with community transition for adult offenders and provide a transition link between the doc and the community by providing programming and case management assistance to the offender to assist them in developing community transition plans.


    Transition charge, английский
      A fee that customers who purchase generation services from an alternative electric supplier pay to their local utility for distribution services. this allows the utility to recover its stranded costs and implementation costs with loss of a portion of its generation business (when services were formerly provided by a vertically integrated regulated utility). sometimes called a competitive transition charge .


    Transition costs, английский
      See embedded costs exceeding market prices and stranded costs.


    Transition cross sections, английский
      Material parameters for quantifying the likelihood or rate of optical transition events


    Transition curve, английский

    Transition economy, английский
      Страна с переходной экономикой


    Transition effect, английский
      An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or web page) to another.


    Transition elements, английский

    Transition event, английский
      A change in the location of processor event execution between ring 3 (user mode) and ring 0 (kernel mode). transition events represent time spent outside the direct execution of the application code. transition events can be time spent in threads that are not part of the profiled item, or time spent executing calls from the profiled item to the operating system.


    Transition flange, английский

    Transition flow, английский
      Phenomenon that occurs when the mean free path of gas is about equal to the cross sectional dimension of a leak or the tube through which flow is occurring. compare laminar flow; turbulent flow.


    Transire eo, ii, itum], латинский

    Transitum in indiam facere, латинский