Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stella [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Солнце, русский
    1. Солнце , как солнце на небе, на одном солнце онучи сушили, пятна в солнце, пятна на солнце

    2. , центральное тело солнечной системы, раскаленный плазменный шар, типичная звезда-карлик спектрального класса g2; масса м?~2.103 кг, радиус r?=696 т. км, средняя плотность 1,416.103 кг/м3, светимость l?=3,86.1023 квт, эффективная температура поверхности (фотосферы) ок. 6000 к. период вращения (синодический) изменяется от 27 сут на экваторе до 32 сут у полюсов, ускорение свободного падения 274 м/с2. химический состав, определенный из анализа солнечного спектра: водород - ок. 90%, гелий - 10%, остальные элементы - менее 0,1% (по числу атомов). источник солнечной энергии - ядерные превращения водорода в гелий в центральной области солнца, где температура 15 млн. к (см. термоядерные реакции). энергия из недр переносится излучением, а затем во внешнем слое толщиной ок. 0,2 r? - конвекцией. с конвективным движением плазмы связано существование фотосферной грануляции, солнечных пятен, спикул и т. д. интенсивность плазменных процессов на солнце периодически изменяется (11-летний период; см. солнечная активность). солнечная атмосфера (хромосфера и солнечная корона) очень динамична, в ней наблюдаются вспышки, протуберанцы, происходит постоянное истечение вещества короны в межпланетное пространство (солнечный ветер). земля, находящаяся на расстоянии 149 млн. км от солнца, получает ок. 2.1017 вт солнечной лучистой энергии (см. солнечная постоянная). солнце - основной источник энергии для всех процессов, совершающихся на земном шаре. вся биосфера, жизнь существуют только за счет солнечной энергии. на многие земные процессы влияет корпускулярное излучение солнца (см. солнечно-земные связи).




    Stella, итальянский

    Stella, латинский

    Stella, английский

    Stella [ae, f] (errans, латинский

    Stella [ae, f] comans, crinita, латинский

    Stella, ae, f, латинский

    Stellar, английский
      Star tracker for economical long life


    Stellar acquisition feasibility flight, английский
      Полет с целью исследования астроинерциальных систем наведения (на ракете «поларис»)


    Stellar attitude reference, английский
      Система астроориентации


    Stellar attitude reference and navigation, английский
      (system) система астроориентации и навигации


    Stellar camera, английский

    Stellar classification, французский
      Stars given a designation consisting of a letter and a number according to the nature of their spectral lines which corresponds roughly to surface temperature. the classes are: o, b, a, f, g, k, and m; o stars are the hottest; m the coolest. the numbers a


    Stellar coordinate system protractor, английский

    Stellar inertial bombing system, английский
      Астроинерциальная навигационно- бомбардировочная система


    Stellar inertial doppler system, английский
      Астроинерциальная доплеровская навигационная система


    Stellar inertial guidance system, английский
    1. Астроинерциальная система наведения

    2. Астроинерциальная система наведения «стрингс»


    Stellar inertial navigation system, английский
      Астроинерциальная навигационная система


    Stellar trlangulation, английский

    Stellar vault, английский

    Stellar-inertial guidance system, английский
      Астроинерциальная система наведения


    Stella, латинский

    Stella [ae, f] (errans, латинский