Ãëîññàðèé





Íîâîñòè ïåðåâîäîâ

19 àïðåëÿ, 2024

Translations in furniture production

07 ôåâðàëÿ, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 ÿíâàðÿ, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 äåêàáðÿ, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 äåêàáðÿ, 2023

About automatic speech recognition

30 íîÿáðÿ, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 íîÿáðÿ, 2023

Proofreading of English text



Ãëîññàðèè è ñëîâàðè áþðî ïåðåâîäîâ Ôëàðóñ

Ïîèñê â ãëîññàðèÿõ:  

Train detection system

    A system that detects the presence of a train or any other on track vehicle intended to be detected on a section of track. systems include track circuits, axle counters, treadles and global positioning systems.




Positioning, àíãëèéñêèé
    Placing elements, such as text and graphics, on a page to let the page author control the exact location and layer order of a page element.


Automatic train protection (atp), àíãëèéñêèé
  1. A system that supervises train speed and target speed, alerts driver of the braking equipment, and enforces braking when necessary.

  2. The subsystem within the overall train control system which automatically ensures compliance with or observation of some or all speed restrictions or movement authorities’. normally, the term atp refers to the provision of failsafe protection against collisions, excessive speed, and other hazardous conditions which may arise during train movements by preventing trains from ignoring control commands. this definition covers what could be described as ‘comprehensive atp’ (see below). less effective systems (such as tpws, aws and trainstops) are sometimes also classified as atp. as a result, the following hierarchy of functionality is proposed, with atp as the ‘global’ term: warning systems ‘systems assisting observation of movement authorities, based upon manual activation’, e.g., the driver reminder appliance (dra); automatic warning systems ‘systems automatically assisting observation of movement authorities’, e.g. the standard british aws system; automatic train stop ‘a system automatically enforcing compliance with the limits of movement authorities’; partial atp ‘a system automatically enforcing compliance with speed restrictions and movement authorities at some locations or for some vehicles’; comprehensive atp ‘a system automatically enforcing compliance with all speed restrictions and movement authorities (for all vehicles) within a given area’. this type of system is often divided into two subcategories, intermittent atp and continuous atp. there are many different types of implementation but all require the transmission of control data using track circuits, inductive loops, balises or radio signals. radio signals can be diffused by broadcast or leaky cable feeders.uos


Axle counter, àíãëèéñêèé
    A system that detects the presence of a train by counting the passage of wheels that have entered and left a particular track section.