Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Индикатор числа подсистем

Англо-русский глоссарий по связи


    Subsystem multiplicity indicator, английский



    Subsystem multiplicity indicator, английский

    Subsystem, английский
    1. Подсистема; часть системы

    2. Подсистема

    3. A formally established subdivision of a system (see section 9.c.5.a).

    4. Any one of several components in a photovoltaic system (i.e., array, controller, batteries, inverter, load).

    5. Part of a larger system and defined within a subset of variables of that larger system. subsystems may be delineated by an observer but they may also maintain their own identity and boundary (->autopoiesis) independent of the distinctions drawn by an observer. subsystems may overlap in some variables and give rise to a structure repre~enting interdependencies, e.g., between an economy, the educational system and government as three subsystems of society. supersystem

    6. A system that is part of another system.

    7. Any one of several components in a photovoltaic system (i.e., array, controller,