Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диоптры

Глоссарий по геодезии
  1. Приспособление для визирования в простейших геодезических инструментах в виде двух пластин с вырезами (например, в буссоли).

  2. , приспособление для визирования в простейших геодезических инструментах в виде двух пластин с вырезами (напр., в буссоли).




Приспособление, русский
  1. Приспособление , инструмент, орудие

  2. - технологическое устройство, присоединяемое к машине или используемое самостоятельно для базирования и закрепления заготовки при выполнении технологических операций.

  3. Есть два принципиально различных способов приспособления организмов к изменениям условий среды:

  4. Техническое устройство, присоединяемое к машине или применяемое самостоятельно для базирования и закрепления предметов производства при выполнении технологических операций

  5. Техническое устройство, дополняющее основное оборудование, в целях улучшения процессов, осуществляемых на данном оборудовании, повышения их качества или эффективности.


Визирования, русский

Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Дисперсия и стандарт, русский
  1. Меры рассеивания случайных единиц, наиболее часто применяемые в теории ошибок измерения. полагая результаты измерения случайными величинами (x), при числе измерений п > 30 дисперсию (а2) вычисляют по формуле о1 =-t(xt-x)2, _ п 1

  2. Меры рассеивания случайных единиц, наиболее часто применяемые в теории ошибок измерения. полагая результаты измерения случайными величинами (x), при числе измерений п > 30 дисперсию (а2) вычисляют по формуле о1 =-t(xt-x)2, _ п 1 где x


Диафрагма щелевая, русский
  1. Непрозрачная металлическая пластинка с прорезью в центре поля зрения. совместно с бипризмой д. щ. образует разделительное оптическое устройство, позволяющее наблюдать изображение в верхней и нижней части оптической системы дальномеров двойного изображения

  2. Непрозрачная металлическая пластинка с прорезью в центре поля зрения. совместно с бипризмой д. щ. образует разделительное оптическое устройство, позволяющее наблюдать изображение в верхней и нижней части оптической системы дальномеров двойного изображения.