Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Belt / conveyor belt

    Bande transporteuse


Belt / conveyor belt, английский

Bande transporteuse, французский

Conveyor belt, английский



Belt scraper, английский
    Racleur


Belly, английский
  1. Ventre (du hf)

  2. Живот, брюхо

  3. 1. same as abdomen 2. the fatter central part of a muscle

  4. Пузо паруса

  5. The swell of a sail. the inner or hollow part of compass timber; the outside is called the back. to belly a sail is to inflate or fill it with the wind, so as to give a taut leech.— bellying canvas is generally applied to a vessel going free, as when the belly and foot reefs which will not stand on a wind, are shaken out.—bellying to the breeze, the sails filling or being inflated by the wind.—bellying to leeward, when too much sail is injudiciously carried.

  6. [1] the bulging part of a sail as it captures the wind. [2] the bulbous part of a trawler’s fishing net.

  7. Widened places in a borehole caused by slough¬ing of loose material from the borehole sidewalls.