Глоссарий



Новости переводов

18 апреля, 2025

Negative review for a quality translation? Our agency`s experience

09 апреля, 2025

The Professional Translation Services Market and Modern Achievements of Artificial Intelligence

07 апреля, 2025

Translation Analysis of Text

26 марта, 2025

Translation of the Turkish export declaration

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?

19 февраля, 2025

Key Factors for Successful Mobile App Localization



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sfv

File Formats Glossary
    A file that typically arrives bundled with files downloaded off the internet, it is a means of checking that the files downloaded are complete by matching the data with the sfv file. this is due to the possibility of file corruption in the process of down


Simple file verification, английский



Possibility, английский
    Возможность


Corruption, английский
  1. Разрушение; нарушение; порча

  2. Behavior characterized by lack of integrity or dishonesty; for example, susceptibility to bribery. similarly, use of a position of trust for dishonest gain represents an abuse of authority. such behavior would be seen as an extreme form of conflict of interest.

  3. The abuse of entrusted power for private gain.


Srt, английский
  1. A text-based subtitle format known also as subrip. srt subtitles are usually found in divx or xvid encoded avi files. it is a plain-text file that simply queues when to display a subtitle line sequentially, down to the millisecond.

  2. Supporting research and technology

  3. System reaction time

  4. Standard reference time

  5. Single radar tracker

  6. Sort route transparent

  7. Ленточный /кумулятивный/ заряд для резки взрывом

  8. Sectional running time


Pls, английский
  1. A file format for storing multimedia playlists that can also store information about each particular song such as song title and length. it is generally more descriptive than an m3u file, and is compatible with most major media players, including itunes,

  2. Propellant loading sequencer

  3. Propellant loading system

  4. Professional land surveyor

  5. Pallet loading system. plug-and-play: [1] the ability to add a new component to an electronic system and have it work automatically without having to do any technical analysis or manual configuration. [2] slang for a person who can be assigned to a task without further training.

  6. See: partial least squares.

  7. Please (airimp)

  8. Position light signal