|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продувка
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
Снижение давления в резервуаре путем добычи газа. это может произойти как с газовыми, так и с нефтяными резервуарами на любой стадии их жизненного цикла.
|
Blow, английский
- Воздушный порыв
- In plywood and particleboard especially, the development
- Applied to the breathing of whales and other cetaceans. the expired air from the lungs being highly charged with moisture, which condenses at the temperature of the atmosphere, appears like a column of steam.
- A gale of wind.
- The volume expansion during the forming of sponge rubber expressed either in percent or a ratio.
- The volume expansion that occurs during the production of cellular or sponge rubber.
Blowdown, английский
- Partial venting or draining, under pressure, of the water side of a boiler to reduce or remove unwanted contaminants. also the pressure drops after releasing a pressure-relief valve.
- Продувка (двигателя)
- Частичный сброс оборотной воды
- Escape of exhaust gases from an engine between opening of exhaust valve and bottom dead center,
Purge, английский
- To clean or clear, such as eliminating inactive records from court files; with r
- Продувка
- To evacuate air or gas from a duct line, pipeline, container, space, or furnace; e.g., to blow out gas from a refrigerant-containing vessel.
- Продувка; выпуск воздуха, деаэрация; дегазация; очистка
- In exhaust emissions testing, to remove residual gases from test equipment, purge cock (uk
- The process to clear the extruder head. a purge part may be added to the build tray to provide a path for the extruder head to clear itself while printing the designated cad design part.
Draft, английский
- Tirage
- Струя воздуха, воздушный поток; осадка (гидросамолета); чертеж, эскиз; проект (документа)
- Осадка
- The depth of a ship in the water. the vertical distance between the waterline and the keel, in the u.s. expressed in feet, elsewhere in meters.
- Осадка судна
- Пузо паруса
- The depth of a boat`s keel from the waters surface. e
- Осадка (амер.)
- A large, slow type of workhorse used for pulling loads. examples are shires and belgians.
- The depth of a boat from the actual water line to the bottom of the lowest part of the boat (e.g., the propeller tip or rudder).
- The depth of water necessary to float a boat.
- The depth of a boat, measured from the deepest point to the waterline. the water must be at least this depth, or the boat will run aground.
- A term describing the amount of curvature designed into a sail.
- In weaving, a pattern or plan for drawing-in.
- An unconventional order in writing-signed by a person, usually the exporter, and addressed to the importer-ordering the importer or the importer`s agent to pay, on demand (sight draft) or at a fixed future date (time draft) the amount specified on the face of the draft.
- Тратта
- Предварительная версия текста, которая будет подвергнута доработке перед финализацией.
- The tooled strip or border of faced stone, also known as a margin.
- The preliminary version of a piece of writing that will undergo revision before being finalized.
|
|
Развальцовка, русский
Расширение кромки или выступа на листе металла.
Пробивание (лётки), русский
|
|
|
|
|
|
|
