|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obligatory (oil) stocks
| Глоссарий по добыче и переработке нефти |
Обязательные товарные запасы (жидкого топлива). технологические, коммерческие и чрезвычайные запасы нефти или нефтепродуктов, минимальный уровень которых регулируется правительствами нефтеимпортирующих стран
|
|
Чрезвычайные, русский
(специальные) законы - законы, принимаемые парламентом, как правило, в порядке той же процедуры, что и обычные законы (иногда для их принятия требуется квалифицированное большинство голосов), но обладающие большей юридической силой, чем иные законы, включая и саму конституцию. ч.з. содержат положения, которые могут противоречить любым законодательным нормам, в том числе конституционным, изменять или приостанавливать их действие.
Минимальный, русский
Нефтепродукт, русский
|
Offset royalty, английский
Компенсационное роялти. номинальные рентные платежи за право разработки недр в пределах неразбуренного концессионного или арендуемого участка, исчисляемые с учетом эксплуатационных характеристик соседних участков и служащих своеобразной компенсацией собст
Norm price (of oil and gas), английский
Нормальная [справочная] цена (на нефть и газ). базисная продажная цена франко-скважина на нефть и газ, добываемые в норвежском секторе северного моря. регулируется правительством страны и используется в качестве основы для исчисления концессионных платеже
|
|
|
|
|
|
|
