Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Le poisson

Русско-Французский разговорник


    Рыба, русский
    1. См. фиш.

    2. Рыба , биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба

    3. Игрок, который не очень хорош, но готов держать пари с игроками более высокого уровня.




    Poisson, французский

    Poisson, английский

    Poisson distribution, английский
    1. The distribution of number of events in a given time, arising from a poisson process. this differs from the binomial distribution in that there is no upper limit, corresponding to the parameter 'n' of a binomial process, to the number of events which may

    2. The poisson distribution is a discrete probability distribution that depends on one parameter, m. if x is a random variable with the poisson distribution with parameter m, then the probability that x = k is

    3. Распределение пуассона; пуассоновское распределение poisson generator генератор случайных чисел с распределением пуассона poisson`s equation уравнение пуассона

    4. The poisson distribution models the distribution of the number of events in an interval when the process that generates the events is a poisson process. the probability of k events in an interval of length l when the event rate is a is p(k)=e-al(al)k/k!. see also: poisson process.


    Poisson distribution., английский
      The poisson distribution is a discrete probability distribution that depends on one parameter, m. if x is a random variable with the poisson distribution with parameter m, then the probability that x = k is


    Poisson process, английский
    1. A process whereby events occur independently in some continuum (in many applications, time), such that the overall density (rate) is statistically constant but that it is impossible to improve any prediction of the position (time) of the next event by ref

    2. A poisson process is a basic model for the number of events that can occur in an interval (usually of time or space). it assumes that the rate at which the events occur is constant over the interval, that the probability of having two events occur simultaneously is negligible, and that the occurrence of events are independent (so that the occurrence of one event neither "blocks" or "promotes" other events anywhere in the interval). it differs from a bernoulli process, which assumes that there is a sequence of discrete observed events. the distribution of the number of events in a fixed interval is poisson. see also: bernoulli process.


    Poisson traffic; pure chance traffic, английский

    Poisson9s transverse strain ratio, английский

    Poisson`s ratio, английский

    Le poivre / les assaisonnements, французский

    Le passeport, французский