Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Имитационный анализ/исследование методом моделирования

Глоссарий по риск-менеджменту
    Методика измерения риска. основанная на историческом методе и/или методе монте-карло.


Simulation analysis, английский
    A risk measurement technique based on ranges of historical price changes and/or monte carlo methods.




Анализ сценария, русский
    Методика измерения риска, при которой переоцениваются позиция или портфель в отношении нескольких различных значений базового актива(-ов) внутри определенного интервала. обычно это текущая цена плюс-минус два или три стандартных отклонения дневного или ме


Самый неблагоприятный вариант, русский
    Относительно маловероятный и пессимистический сценарий развития событий; в редких случаях является самым неблагоприятным возможным исходом.