Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Увенчаться успехом

Глоссарий синонимов
    Увенчаться успехом , удаваться , не увенчаться успехом


Удаваться, русский
    Удаваться, посчастливиться, счастливо устраиваться, спориться. дело удалось, выгорело, вытанцевалось, кончилось хорошо, пошло на лад. ему посчастливилось; ему счастливит во всем, ему везет, ему все спорит. эка ему лафа привалила. "княгине т. не выход




Успех, русский
    Успех , победа, счастье, удача , встречать успех, иметь успех, не увенчаться успехом, увенчаться успехом


Успех!, болгарский

Успех, счастье, русский

Успех-к-успеху, русский
    Системный паттерн, проявляющийся в условиях конкуренции за ограниченные ресурсы. удачливый участник получает ресурсы, которые необходимые для достижения еще большего успеха. менее удачливый участник слабеет из-за недостатка ресурсов.


Успеха, русский

Успехи, прогресс, русский
    ~ icryptology достижения криптологии


Увертливый, русский
    Увертливый , хитрый


Уважить, русский
    Уважить , исполнять, уступать