Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подавать надежду

Глоссарий синонимов
    Подавать надежду , обещать


Обещать, русский
    Обещать, обещаться, браться, обязаться, обнадеживать, сулить, давать обещание, подавать надежду; предвещать, угрожать; зарекаться, закаиваться, давать зарок. сулить золотые горы; только по губам помазал (возбудил напрасные ожидания). кормить завтраками. о




Надежда, русский
  1. Надежда, ожидание, упование, чаяние, вера; предвкушение, предположение, предчувствие, виды на что, перспектива, шанс (шансы); мечта, иллюзия, химера. ср. призрак. надежда лопнула, не оправдалась, не осуществилась, разбита, распалась; надежда обманула меня

  2. Эмоциональное переживание, возникающее при ожидании субъектом некоего желаемого события; отражает предвосхищаемую вероятность его реального осуществления. формируется вследствие познания причин, обусловливающих ожидаемые события, или на основе субъективно

  3. Эмоциональное переживание, возникающее при ожидании субъектом некоего желаемого события; отражает предвосхищаемую вероятность его реального осуществления. формируется вследствие познания причин, обусловливающих ожидаемые события, или на основе субъективного эмоционального опыта, накопленного в сходных ситуациях в прошлом.

  4. (елпис) римская (ум . ок. 137), 10-летняя отроковица, христианская мученица, пострадавшая в гонение императора адриана, одна из трех дочерей (вместе с верой и любовью) святой софии римской. память в православной церкви 17 (30) сентября, в католической 1 августа и 30 сентября.


Надеждинск, русский
    , название г. серов в свердловской обл. до 1934 и в 1937-39.


Подаваемая вода, русский
    Вода, подаваемая на очистку или обработку


Подаваемое давление в гидравлическую систему, русский

Подаваемый материал;, русский

Подаване, болгарский
    Подача (перемещение бумаги в печатающем устройстве на один интервал между строками, перемещение перфоленты или перфокарт в перфорационных устройствах)


Подаватель, русский

Подаватель магазина, русский

Подавать, русский
    Подавать , предлагать, угощать


Подавать голос, русский
    Подавать голос , отзываться


Подавать жалобу, русский
    Подавать жалобу , жаловать


Подавать звуковой сигнал, русский

Подавать медицинскую помощь, русский
    Подавать медицинскую помощь , лечить


Подавать мнение, русский
    Подавать мнение , отзываться


Подавать напряжение/ток смещения, русский

Подавать по трубопроводу к потребителям, русский

Подавать повод, русский
    Подавать повод , причинять


Подавать помощь, русский
    Подавать помощь , помогать, целить


Подавать поноску (о собаке), русский

Подавать прошение, русский
    Подавать прошение , просить


Подавать повод, русский
    Подавать повод , причинять


Подавать мнение, русский
    Подавать мнение , отзываться