Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лорнировать

Глоссарий синонимов
    Лорнировать , смотреть


Смотреть, русский
    Смотреть, глядеть, зреть, взирать, всматриваться, рассматривать, засмотреться, разглядывать, заглядеться, воззриться, созерцать, наблюдать, примечать, глазеть, лорнировать, уставиться, вперять (устремлять, уставить) взор, пялить (пучить, таращить) глаза,




Лоскутья, русский
    Лоскутья , лохмотье


Лорд, русский
  1. Лорд , дворянин

  2. (англ . lord), 1) в средневековой англии первоначально феодал-землевладелец (лорд манора, лендлорд), затем собирательный титул английского высшего дворянства; присваивался пэрам королевства, образующим палату лордов британского парламента. с 19 в. титул лорд жалуется за заслуги деятелям науки, культуры. 2) составная часть наименования некоторых должностей в великобритании (напр., лорд-канцлер - председатель палаты лордов, лорд-мэр - глава местных органов власти в лондоне и других крупных городах).