Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комар носу не подточит

Глоссарий синонимов
    Комар носу не подточит , придираться


Придираться, русский
    Придираться, привязываться, прицепляться, ухватиться, искать предлога, находить придирку, строить крючки, загнуть (в деле) крючок. тут комар носу не подточит (все гладко, не придерешься). увязался за слово и брюзжит весь день. "а вы бы не всякое лыко




Комендант, русский
  1. Комендант , начальник

  2. (франц . commandant),1) должность в вооруженных силах. напр., комендант гарнизона, комендант штаба.2) управляющий домом, принадлежащим какому-либо учреждению.


Командировка, русский
  1. Командировка , задача

  2. Поездка работника по распоряжению руководителя предприятия для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы. на весь период к., в том числе и на время нахождения в пути, за работником сохраняется место работы (должность) средний заработок.

  3. Поездка работника по служебному поручению руководителя предприятия на определенный срок вне места его постоянной ра-ооты.

  4. По трудовому праву поездка работника по распоряжению