Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гумно

Глоссарий синонимов
    Гумно , здание


Barn, английский
  1. Bombing and reconnaissance

  2. Барн (единица измерения сечений ядерных частиц)

  3. A two-story , built into the slope of a hill, whose upper structure overhangs the story below on the downhill side. penny, penny-size 1. a unit denoting the length of a nail; for the common nail, and others which have been standardized, it also is an indication of the shank and head diameter. 2. (abbr. d) a suffix indicating the size of a nail; the size specifies the length of the nail and the number of nails per pound, e.g., a 2d nail is 1 in. long and there are 875 per pound. pent 1.


Здание, русский
  1. Здание, постройка, строение, сооружение; пристройка, службы (амбар, баня, башня, будка, караулка, кладовая, конюшня, ледник, людская, погреб, прачечная, сарай, сторожка, чулан, флигель; гумно, овин, рига, мельница). библиотека, завод, казарма, театр, школ

  2. Наземное сооружение с помещениями для проживания, деятельности людей, хранения сырья или продукции или содержания животных




Гунявить, русский
    Гунявить [даль: гугнявить -- говорить невнятно, в нос или горло (даль, гугнивый)] , косноязычить


Гулянки, русский
    Гулянки , бездействие