Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дрожать от рукоплесканий

Глоссарий синонимов
    Дрожать от рукоплесканий , рукоплескать


Рукоплескать, русский
    Рукоплескать, аплодировать, хлопать, бить в ладони (ладоши). стоит оратору эффектно закончить хотя бы самую бессодержательную речь, -- и зал дрожит от рукоплесканий. "браво! браво! -- закричали все... и даже в ладоши забили". тург. ср. хвалить.




Дрожание, русский
    Геометрический эффект, создаваемый неконтролируемым относительным движением вихретокового преобразователя и контролируемого изделия, например вибрацией.


Дрожание гидатид, русский

Дрожание голоса, русский
    Дрожание голоса [варьирование частоты колебаний голосовых связок от цикла к циклу]


Дрожание голосовое, русский

Дрожание, флуктуация, русский

Дрожание; флуктуация; неустойчивая синхронизация; нарушение синхронизации из-за данных, поступающих через неравные промежутки;, русский

Дрожать, русский

Дрожать (дрогнуть), русский
    Дрожать (дрогнуть), содрогаться, трепетать. ср. бояться. , бояться, двигаться, робеть , сердце дрожит от восторга, сердце дрожит от радости


Дрожать как осиновый лист, русский
    Дрожать как осиновый лист , бояться


Дрожать над каждой копейкой, русский
    Дрожать над каждой копейкой , скупой


Дрожать, трястись, русский

Дрожащая речь, русский

Дрожащие согласные, русский

Дрожащий, русский

Дрожащий (звук), русский

Рукоплескание, русский

Рукоплескания, русский
    Рукоплескания , хвала , дрожать от рукоплесканий


Дром, русский
    Дром [лом, чаща с валежником и буреломом, трущоба; сушь, хворост (даль, дрема)] , дерево, дрова


Дрожать над каждой копейкой, русский
    Дрожать над каждой копейкой , скупой