Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Проформа-финансовый отчет

Финансовый глоссарий


    Proforma financial statements, английский
      Проформа-финансовый отчет




    Отчаиваться, русский
      Отчаиваться, унывать, терять надежду, предаваться отчаянию, волосы рвать на голове (от отчаяния). "готов был рвать на себе волосы и просить прощения". дост. прот. надеяться. , надежда


    Отчали(ва)ть, русский

    Отчаливать, русский
      Отчаливать , уходить


    Отчасти, русский

    Отчаяние, русский
      Отчаяние, уныние, упадок духа, безнадежность. прот. надежда. , печаль , предаваться отчаянию


    Отчаяние и отчаянье, русский

    Отчаянно, русский
      Отчаянно, напропалую. пьет напропалую. пустился во все нелегкие. , отчаянный


    Отчаянность, русский

    Отчаянный, русский
      Отчаянный , безнадежный, бешеный, настоящий, храбрый , быть в отчаянном положении


    Отчаяться в возможностях, русский
      Отчаяться в возможностях , сомневаться


    Отче наш, русский

    Отче наш (молитва), русский

    Отчего, русский

    Отчего?, русский

    Отчеканивать, русский
      Отчеканивать , определять, произносить


    Отченашек, русский
      (otcenasek) ян (1924-79) , чешский писатель. романы "широким шагом" (1952), "гражданин брих" (1955), посвященные нравственным и общественным проблемам чехословацкого общества в первые послевоенные годы. антифашистский роман "хромой орфей" (1964).


    Отчество, русский
    1. Отчество , имя

    2. , по российскому законодательству часть родового имени, которая присваивается ребенку при регистрации рождения по имени отца или по указанию матери, если ее брак не зарегистрирован и отцовство не установлено.


    Отчет, русский
    1. Отчет , мнение, ответ, суждение , дело на чьем-л. отчете, отдавать отчет

    2. 1. сообщение, доклад о своих действиях, работе; 2. составленные по определенной форме сведения, данные о деятельности организации, компании за определенный прошедший период.


    Отчет grow, русский

    Отчет аудитора о состояниии финансовой отчетности, русский

    Отчет аудитора по специальному заданию, русский

    Proforma financial statements, английский
      Проформа-финансовый отчет


    Profitability ratio, английский
      Коэффициент рентабельности