Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Семя, семена

Список Сводеша для эсперанто


    Semo, эсперанто



    Семен гордый, русский
      (1316-53) , великий князь московский с 1340 и владимирский с 1341, старший сын князя ивана i калиты. успешно воевал с новгородом и литвой.


    Семена, русский
      , то же, что семенной материал.


    Семена зернобобовых растений, русский

    Семена кондиционные, русский
      Семена, отвечающие требованиям на посевные качества по всем показателям (чистота, всхожесть, влажность и др.), предусмотренным стандартом на семена. показатели посевных качеств семян овощных культур регламентируются гостом на сортовые и посевные качества:


    Семена некондиционные, русский
      Семена, посевные качества которых не соответствуют по одному или нескольким показателям требованиям нормативно-технической документации, т.е. ниже норм 2-го класса посевной годности (семена кондиционные).


    Семена несортовые, русский
      Семена, на которые отсутствует документ о сортовых качествах их или если сортовая чистота их ниже iii сортовой категории (семена сортовые).


    Семена сорняков, русский

    Семена, посевной материал, русский
      Семена, плоды, соплодия, части сложных плодов, используемые для посева. иногда ошибочно к семенному материалу относят также части растений, употребляемые для размножения вегетативным путем: клубни, севок, зубки чеснока и др. правильнее их называть посадоч


    Семенде, киргизский
      Разг.


    Семендер, русский
      , древний город на сев. кавказе. до 723 столица хазарского каганата. в 60-х гг. 10 в. разрушен русами. точное местонахождение не установлено.


    Семени, русский
      Ловчие, псари; одно из подразделений янычарского войска. в xviii в. под этим названием известно несколько воинских подразделений, в том числе иррегулярная конница и пехота, состоявшая на службе у провинциальных пашей.


    Семенить, русский
      Семенить , ходить


    Семенная (яичка) вена, русский

    Семенная артерия выносящего протока, русский

    Семенная вена, русский

    Семенная жидкость, русский
      Жидкая составляющая мужской спермы, в которой находятся сперматозоиды


    Семенная кожура, русский
      Прочная защитная оболочка семени.


    Семенная оболочка, русский

    Семенник, русский
    1. , мужская половая железа (обычно парная) у животных и человека, в которой образуются половые клетки - сперматозоиды и половые гормоны. у человека семенник обычно называют яичками.

    2. Мужская половая железа; с. у человека является яичко


    Семенники, русский
      , в сельском хозяйстве - растения, выделяемые для получения семенного материала, или плоды однолетних культур, оставляемые с той же целью.


    Семенное ложе, русский

    Folio, эсперанто

    Semo, эсперанто