Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Loan amortization

Экономический глоссарий


    Амортизация кредита, русский
    1. Процесс постепенного погашения кредита путем внесения регулярных платежей по основной сумме долга и процентам за пользование кредитными средствами.

    2. См. амортизация.




    Amortization, английский
    1. The repayment of a loan by installments.

    2. A payment plan by which a loan is reduced through monthly payments of principal and interest.

    3. Амортизация; смягчение удара или толчка при приземлении

    4. Амортизация (как денежное выражение износа); износ; потребление капитала; списанные амортизационные отчисления (во многих капиталистических странах определяется амортизация всего частного основного капитала, а не производственных основных фондов, как в статистике социалистических стран), см. capital consumption; depreciation; depreciation allowances

    5. Амортизация

    6. Process of writing off the cost of an intangible asset over its useful life.

    7. The act or process of recovering a capital cost through a specified number of recurring payments.

    8. Amortization is the schedule of your mortgage payments spread out over time. in real estate, a buyer`s amortization schedule is usually one monthly payment scheduled over a 15- or 30-year period of time.

    9. The operation of paying off indebtedness, such as a mortgage, by installments. the conventional amortization periods are15 or 30 years. (see term)


    Amortization, английский

    Amortization (asset) - generic term, английский

    Amortization (амортизация), русский
      Процесс постепенного с течением времени уменьшения размера основного долга. об обеспеченных активами ценных бумагах (abs ), по которым сумма основного долга выплачивается частями одновременно с периодическими выплатами процентов, говорят, что такие бумаги


    Amortization costs, английский
      Амортизационные расходы (выплата no долгам за приобретение недвижимого имущества и дорогостоящего оборудования; резервы, созданные на случай, если позднее придется заменить недвижимое имущество и дорогостоящее оборудование)


    Amortization factor, английский
      The pool factor implied by the scheduled amortization assuming no prepayments.


    Amortization method, английский
      Method of computing a credit under a vat regime where investment goods are purchased which have a useful life in the business for a period exceeding one year. the tax embodied in the price paid for the assets may be credited to the trader over a period of years corresponding to the life of the assets.


    Amortization of a loan, английский
      Выплата займа, погашение займа


    Amortization of intangible assets, английский

    Amortization period, английский
      Number of months used to calculate the amount of monthly payments for principal and interest which could be longer than the loan term.


    Amortization period, русский
      Период, который может следовать за револьверным периодом сделки . в течение периода амортизации происходит частичная выплата основного долга и процентов.


    Amortization schedule, английский

    Amortization schedule (of a loan) equivalents: repayment schedule, repayment plan (for a loan)., английский
      График погашения


    Amortization scrap, английский

    Amortization tables, английский

    Loan, английский
    1. The amount to be borrowed.

    2. Кредит (в снс; прямая сделка между заемщиком и кредитором, при которой кредитор не получает каких-либо ценных бумаг, удостоверяющих эту сделку, или каких-либо обращающихся на рынке документов)

    3. Работник, временно переведенный в другую организацию (особ. о киноактере)

    4. Кредит

    5. Lending of money or goods

    6. Lending of money or goods money or goods that a person or organization lends temporarily, usually charging interest local nationals (see “host-country nationals”)


    Loan, английский

    Loan acceleration, английский
      Досрочное взыскание кредита


    Loan administration, английский
      Управление кредитами и контроль за их обслуживанием


    Loan administration unit, английский
      Отдел управления кредитами


    Loan administrator, английский
      Референт по управлению кредитами


    Амортизируемый механизм поддержки ликвидности, русский
      Механизм поддержки ликвидности, который уменьшается по мере погашения облигаций до определенного минимума (лимита). размер амортизируемого механизма поддержки ликвидности устанавливается в виде доли от текущего баланса облигаций.


    Аккредитив, подлежащий отмене, русский
      Аккредитив, условия которого могут быть изменены или который может быть аннулирован банком-эмитентом или другим лицом до выполнения денежного обязательства. см. аккредитив.