Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Телефото

Глоссарий по видеонаблюдению (CCTV)


    Telephoto, английский
    1. Представляет собой термин, используемый для описания линз, которые имеют высокие координационные числа в результате чего воспроизводится изображение больше, чем человеческий глаз может увидеть на растоянии.

    2. Telephoto is a term used to describe lenses that have a high focal number causing the reproduced image to appear larger than human eye reproduction.

    3. The focal length that gives you the narrowest angle of coverage, good for bringing distant objects closer.

    4. A generic name for a lens with a focal length of higher than 50mm and an angle of view less than 45 degrees (with 35mm format.) a moderate telephoto might be in the 80mm class; a medium telephoto in the 135mm grouping; while a long-range, or extreme telephoto might have a 300mm or higher focal length.

    5. This is the focal length that gives you the narrowest angle of coverage, good for bringing distant objects closer. (i.e. 100mm, 200mm, 500mm etc.).




    Формат камеры, русский

    Предустановка линзы, русский