Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Прямой (первичный, непосредственный) перевод

Словарь переводческих терминов

Перевод, выполненный непосредственно с оригинала.

Непосредственно, русский

Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам

Психолингвистическая классификация переводов, русский

Подразделение переводов на виды и подвиды по способу (речевой форме) восприятия оригинала и создания текста перевода.

Процесс перевода (собственно перевод), русский

Действия переводчика по созданию текста перевода.