Глоссарий





Новости переводов

27 марта, 2023

Советы авторам научных статей

27 марта, 2023

Как первые китайские переводчики книг Джейн Остин были сбиты с толку странностями британской кухни XIX века

24 марта, 2023

Запрещенные книги 21 века – Ладжа. Taslima Nasrin

24 марта, 2023

Перевод документации по медицинскому оборудованию

23 марта, 2023

Начнет ли ИИ писать тексты, и что это будет за контент?

22 марта, 2023

#HowTranslate eat ones cake and have it too

21 марта, 2023

MateCat - бесплатный сервер машинного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Докуцубуро

Глоссарий по саунам (японская, финская, русская баня)
    Название ванн, которые находятся в саунах, располагающихся в пещерах. подобные сауны в японии не редкость и пользуются большой популярностью у туристов.




Ивабуро, русский
    Ванны из камней, которые можно увидеть почти в любой японской сауне.


Онсэн, русский
  1. Сауна, в основе которой лежит использование термальных вод. однако словом "онсэн" в японии принято называть не только сауны, но и включать его в названия курортов. например, нодзава-онсэн

  2. Сауна, в основе которой лежит использование термальных вод. однако словом "онсэн" в японии принято называть не только сауны, но и включать его в названия курортов. например, нодзава-онсэн.