Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Процессор платежей

Глоссарий по электронной коммерции


    Processor, английский
    1. Multifunction machine that does not fell trees but handles two or more subsequent functions.

    2. Harvesting machine classifications; multifunction machines

    3. Большой компьютерный центр, который авторизирует карту и затем переводит деньги в банк-эквайер, связанный с процессором.

    4. Жания (на месте стоянки бурового судна или плавучей полу

    5. The computational and control unit of a computer. the cpu is the device that interprets and executes instructions. mainframes and early minicomputers contained circuit boards full of integrated circuits that implemented the cpu. single-chip central processing units, called microprocessors, made possible personal computers and workstations.

    6. The nerve centre of the computer : everything flows through it. also called the- cpu. the best known- is intel’s- pentium- series. the most important single specification on any pc is the speed of its processor, usually measured in megahertz (mhz), or latterly gigahertz (ghz).

    7. The entities that conduct the processing associated with fish and fish products between the time fish are caught or harvested, and the time the final product is delivered to the customer. fish processors can be divided into two categories: primary and secondary.




    Платеж, русский
    1. Платеж , налог, плата , производить платеж

    2. 1. уплачиваемая сумма; 2. процедура возмещения деньгами чего-либо.

    3. Оплата купленных акций.


    Платеж в бюджет, русский
      Система установленных законодательством взносов и отчислений юридических и физических лиц, составляющих доходы государственного бюджета.


    Платеж до поставки, русский

    Платеж за пользование лесным фондом, русский
      Один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами, которые включают: лесные подати (плата за пользование лесным фондом) и арендную плату. эти платежи введены с целью частичного покрытия расходов государства на воспроизводство, охрану


    Платеж за право на разведку месторождений, русский
      Платеж за право на разведку месторождений полезных ископаемых аналогичные тем, которые применяются для платежей за право на их поиск и оценку. конкретный размер ставки платежа определяется органами, предоставляющими лицензию, по результатам конкурса или а


    Платеж за право пользования недрами, русский
      Один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами. эти платежи включают: сбор за участие в конкурсе (аукционе) и выдачу лицензий; платежи за пользование недрами; отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы; акцизы. сбор за


    Платеж звонкой монетой, русский

    Платеж на создание общественных благ, русский
      Сумма в счете потребителя от распределительной сетевой компании на возмещение издержек, понесенных с целью создания общественных выгод, например, таких как помощь группам с низкими доходами и энергоэффективность.


    Платеж на условный депозит, русский
      В соглашениях о ссуде под недвижимость денежные суммы, представляющие рентные платежи за землю, налоги, сборы, плату за воду. страховые взносы (по страхованию недвижимости, а также на случай пожара и других рисков) и другие платежи, которые депонируются д


    Платеж наличными против грузовых документов;, русский

    Платеж по аккредитиву, русский
      Платеж по аккредитиву производится в безналичном порядке путем перечисления суммы аккредитива на счет получателя средств. допускаются частичные платежи по аккредитиву. если платеж по аккредитиву должен быть произведен против реестра счетов без акцепта упо


    Платеж против документов, русский

    Платеж, понижающий сумму, образующуюся при начислении процентов, русский
      Единовременный взнос, принимаемый в счет сокращения начисляемых на займ процентов.


    Платеж, уплата, русский

    Платежеспособность, русский
    1. Способность государства, юридического или физического лица своевременно и полностью выполнять свои платежные обязательства, вытекающие из торговых, кредитных и иных операций денежного характера.

    2. Способность и возможность физического либо юридического лица оплатить свои долги.


    Платежеспособность банка, русский
      Способность банка своевременно и полностью выполнять свои платежные обязательства, вытекающие из операций с клиентами, на открытом рынке, со своими контрагентами.


    Платежеспособный, русский

    Платежи, русский

    Платежи за пользование лесным фондом, русский
      Один из видов неналоговых платежей за пользование


    Платежи за право пользования недрами, русский
      Один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами; предусмотрены законом рф от 21 февраля 1992 г. № 2395-1 "о недрах" и включают: сбор за участие в конкурсе (аукционе) и выдачу лицензий; платежи за пользование недрами:отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы: акцизы. уплата сбора - одно из условий регистрации заявки на участие в конкурсе (аукционе). сумма сбора определяется исходя из прямых затрат, связанных с организацией и проведением конкурса


    Платежи по погашению, русский
      Имеется в виду, что проценты оплачиваются в момент возврата кредита (либо в конце каждого отчетного периода).


    Public key cryptography, английский
      Схема шифрования, не требующая секретного канала для установления секретной связи. чтобы послать секретное сообщение, необходим только открытый ключ получателя, который расшифрует полученное сообщение своим тайным ключом.


    Pos terminal, английский
    1. Электронный прибор, используемый для авторизации и проведения платежей по кредитной карте. может автоматически читать данные, записанные на магнитной полосе карты. параметры карты можно вводить вручную. pos-терминал пригоден и для мото-транзакций.

    2. A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment. posa (n)