|
Новости переводов   15 июля, 2025Краткий обзор японских литературных журналов для авторов рукописей 01 июля, 2025Брендинг в переводческом бизнесе 01 июля, 2025Переведенный нейросетью текст — это всего лишь черновик, требующий проверки профессиональным переводчиком. 01 июля, 2025Популярные языки в переводах за июнь 2025 30 июня, 2025Конференции для переводчиком и менеджеров бюро переводов 27 июня, 2025Что делать, если журнал, в котором вы планируете опубликовать статью, требует сертификат на редактуру? 19 июня, 2025Перевод деловой переписки - требования к текстам |
|
|
|
|
|
|
|
|
Уголь
|
|
Coal, английский
Kol (trä-), шведский
Carbo [onis, m], латинский
Anthrax [cis, m], латинский
Lithanthrax, латинский
Coal, английский
- Charbon
- A black or dark-brown combustible mineral substance consisting of carbonized vegetable matter, used as a fuel
- Уголь. горючий минерал, состоящий в основном из углерода и варьирующих по количеству углеводородов и других органических и неорганических соединений. согласно геологической классификации представляет собой осадочную породу, которая образуется (в результате разложения и других химических превращений) из растительных остатков, погребенных под осадочными отложениями и подвергавшихся давлению в течение длительных периодов геологической истории. степень разложения исходного материала и других превращений является основным фактором, определяющим качество угля: чем глубже эти превращения, тем выше сорт угля. coal, bituminous — битуминозный уголь. каменный уголь с высоким содержанием (до 40 %) летучих веществ. горит дымным пламенем и в некоторых странах используется для отопления жилых зданий в районах, где не проводится контроль за дымовым загрязнением.
- A carbonaceous, rocklike material that forms from the remains of plants that were subjected to biochemical processes, intense pressure, and high temperatures. it is used as fuel.
- Black or dark-brown rock that formed from decayed plants and animals. can be burned as fuel.
Kivihiili, финский
Camper, английский
- See kemp.
- Домик на колесах, комбинация легкового автомобиля и трейлера, с несколькими комнатами-отделениями, с кухней, туалетом и другими основными удобствами
- Touring vehicle with van
Kugelkohle, английский
Komur, турецкий
|
|
Coast, английский
- Береговые хребты {сша)
- Береговой хребет (канада и сша)
- Берег
- The sea-shore and the adjoining country; in fact, the sea-front of the land. (see shore.)
- The land near to the sea, the seashore.
- Спуск под уклон с выключенным мотором или без педалей спуск с горы на санках
Coal, английский
|
|
|
|
|
|
|
