Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Going long

Англо-итальянский финансовый глоссарий


    Andare lungo, итальянский
      E l`acquisto di un titolo effettuato nella previsione che lo stesso salga di prezzo, ed e quindi una posizione rialzista.




    Long, английский
    1. Долгота

    2. Lg.

    3. When a ball rolls too far, or when a shot misses beyond the target

    4. О. лонг-айленд (атлантический ок., у вост. побережья сша)

    5. О. лонг-айленд (атлантический ок., гос-во багамские острова)

    6. , long position - (длинная позиция) состояние фактического обладания ценными бумагами, контрактом, или продукцией; также этот термин характеризует покупку в рынке (в отличие от короткой позиции);

    7. Длинный

    8. Longeron

    9. Longitude

    10. Longitudinal

    11. Longitudinal (control)

    12. A долгий component, quantity, segment, vowel long term a долгосрочный (ант. short term) memory

    13. Длинный, долгий

    14. Longitude (icao)


    Long, английский

    Long, английский

    Long, английский

    Long, французский

    Long, русский

    Long (focal length) lens, telephoto, английский
      A lens with an angle of view narrower than that of the human eye and a "normal" lens. (normal, long, and wide angle are relative terms and depend on film or aperture size.) 50mm is wide for a 4 x 5 view camera, normal for a 35mm still camera, and long for a video camera. telephotos are long lenses in the optical sense, but are by design shorter in the physical sense. see: perspective.


    Long (lazy) flames, английский

    Long - term planning [scheduling], английский

    Long - term strength, английский

    Long - term ultimate strength, английский

    Long - termed modulus of elasticity, английский

    Long adductor, английский

    Long and short addenda, английский
      Process of lengthening the addendum of the driving gear teeth and shortening that of the driven gear teeth, effectively increasing the thickness of the driving teeth and decreasing that of the driven teeth, which are loaded less frequently than the driving gear.


    Long and short boards, английский
      See tack and half-tack.


    Long awn, английский

    Long back, английский
      Adjective used to describe a female with a lack of posterior plumpness...... example damn..that chick was kinda cute..but she had a long back...


    Long balls, английский
      Engaging beyond the reach of carronades.


    Long band, английский
      L-диапазон


    Long bank, английский
      A bank shot off a short rail to the opposite end of the table


    Long bank, русский
      Удар от короткого борта к противоположному краю стола


    Andare lungo, итальянский
      E l`acquisto di un titolo effettuato nella previsione che lo stesso salga di prezzo, ed e quindi una posizione rialzista.


    Andare corto, итальянский
      Indica l`apertura di una posizione al ribasso, dove l`operatore vende un titolo allo scoperto, cioe senza esserne in possesso, in previsione di riacquistarlo in un altro momento a un prezzo inferiore, guadagnando la differenza.