Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Direct expansion systems

Глоссарий терминов по кондиционерам (английский)
    One of two types of basic cooling media (the other is chilled water). direct expansion systems utilize freon for cooling and dehumidification. the three most common methods of heat rejection are air-cooled, water-cooled and glycol cooled.




Dehumidification, английский
  1. The reduction and removal of water vapor in air by cooling the air below the dew point.

  2. The reduction of water vapor by cooling the air below the dew point, as well as the removal of water vapor from air by chemical means, refrigeration, etc

  3. Process of blowing warm, dry air into a full container of cargo to reduce the moisture content of the air and contents in the container and to thereby minimize the possibility of condensation damage.

  4. Осушение


Merv, английский
  1. Stands for minimum efficiency reporting value. a measurement of air filter’s ability to remove particles from 3 to 10 microns in size. the merv scale ranges from 1 (least efficient) to 16 (most efficient).

  2. Stands for minimum efficiency reporting value. a measurement of air filter’s ability to remove particlesfrom 3 to 10 microns in size. the merv scale ranges from 1 (least efficient) to 16 (most efficient).


Ton (or tonnage), английский
  1. Not 2000 lbs, but a unit of measure used to describe the cooling capacity of an air conditioning system. one ton of cooling is based on the amount of heat needed to melt one ton (2000 lbs.) of ice in a 24 hour period (equal to 12,000 btuh).

  2. Not 2000 lbs, but a unit of measure used to describe the cooling capacity of an air conditioning system. one ton of cooling is based on the amount of heat needed to melt one ton (2000 lbs.) of ice in a 24-hour period (equal to 12,000 btuh).